本报特派记者王向娜 “四年之中学会了很多东西，带着一颗谦卑的心不停地去思考：如何才能进步？我最大的愿望是在没有外界干扰的情况下，尽我所能把这些孩子们带得更好。”索契冬奥会上，李琰在主将王濛受伤后，仍带领队员交出了2金3银1铜的战绩。回顾其中的苦与乐，李琰几度落泪，四年艰辛历历在目。

四年前，在温哥华冬奥会上狂扫四金之后，李琰选择了坚守。这一决定对她来说无疑是冒险的。见好就收，急流勇退？这不是李琰的风格，不断挑战自我，追求职业更高点，才是这位“铁娘子”的本性。

但是令她没有想到的是，四年来她走得太过艰难，而一些负面新闻也让短道速滑队一度游走在崩溃的边缘。“就像生了一场大病，伤了元气……”2011年的那个夏天，对于李琰是很难的一段日子。每天带领队员训练时，几张熟悉的面孔不见了，而站在训练场上的队员们也不知道在想点什么。即便最艰苦的日子，李琰也坚持站到冰面上，带领队伍重新开始。

9月是李琰的生日，她收到了队员们亲切的祝贺，开心了许多，“大家目标一致，我会带着他们往前走。”李琰坚定地说。

但当时的中国队，真的让人揪心，王濛被开除出国家队，周洋状态全无，刘秋宏在伤病痊愈后苦苦支撑。男队更是惨淡，韩佳良因伤退役，温哥华冬奥会阵容仅剩下梁文豪一人。

但即便在那样一种局面下，李琰仍在2012年的世锦赛上率队拿到4金2银，交出一份令人满意的答卷，李坚柔就是在那场比赛中脱颖而出，一人独得3金1银。没有王濛的中国短道速滑队，依然笑在了所有对手前面。

一切都在朝着好的方面发展，王濛也在2012年秋天归队，并在随后的赛季重新刮起“濛旋风”，在女子500米赛场上几乎拿到了所有金牌。即便她在1000米的实力尚未恢复，但王濛的存在对于其他对手而言就是震慑。

2013年世锦赛，中国短道速滑队拿到了全部十枚金牌中的半数，再度笑傲金牌榜首位。还记得在机场时，嗓音嘶哑的李琰笑得很开心。王濛、周洋在逐渐恢复巅峰状态；李坚柔、范可新走向成熟；梁文豪日趋稳定，武大靖等小将也在快速成长。的确，中国短道速滑队重新成为一支具备冲击力的队伍。

2013年底，在距离索契冬奥会不到50天的时间，李琰决定带队奔赴上海训练，理由也很简单，因为那里的移动垫子保护更好，且上海的气候与索契比较接近。在离开北京之前，短道速滑队对媒体公开了一趟训练课，李琰与13名队员练得不多，但气氛相当融洽。

“我们在一个队伍中生活了八年，不可能每一天都愉快，就像一个家庭一样，也会有争吵。但大家也有共同的目标，就是要把事情做好。”王濛说，她与李琰的关系，似乎格外敏感，从2007年的炮轰，到2010年的跪拜，再到被国家队开除之前所谓的“指责”，但作为当事人，或许这样的诠释才是最真实的想法吧。

李琰则再次呈现了强大的内心，面对韩国女队的崛起称“无压力”，“困难都是暂时的，也是挑战，对于我们来说，与其考虑对手如何强大，还不如考虑自己该提高点什么更好。

1月17日，对于中国短道速滑和李琰来说，都是一个难忘的日子。王濛在训练中意外骨折，直到现在，领队刘浩都觉得那个受伤匪夷所思，王濛当时滑行速度并不快，但不知怎么就把自己的脚伤得如此严重。

王濛受伤的第二天，李琰带领队员们重新站在训练场上，大家的心情都很沉重，李琰只让大家简单地活动活动，平复心情。结束训练后，李坚柔还是留在冰面上，不停地滑着，不停地起跑……“坚柔，再练下去你会受伤的。”李琰忍不住喊了一句，李坚柔停下脚步，回过头来，溢满泪水的双眼无助地望着李琰。

直到今天，李琰说到这一段还会忍不住落泪。

“你能想象吗？队伍的每个人都在流着泪训练，太难了！”李琰说。当时距离索契冬奥会的开幕式不过20天，大家还要去参加比赛的呀，李琰必须尽快让队员们振作起来。受伤的王濛也在鼓励大家振作精神。

训练之前面对国旗高唱国歌，大喊“我能行！中国赢！”不知道除了短道速滑队，还有没有其他队伍在备战时也是如此的悲壮！

“李琰和西方的教练员不一样，她能教会我们团结、合作，教导我们比赛之外的东西。而西方的教练会更加注重技术、数据等等。”美国短道速滑选手阿波罗此前在采访中说过李琰与其他教练的不同。

“难不难？真的很难，经历了许多，但无论出现任何情况，中国短道队的目标没变，信念没有变，团队精神没有变！”李琰说。

从2006年回国，至今李琰已执教中国队八年。两届冬奥会，她带领队伍交出6金3银1铜的成绩，如今，李琰与中国短道速滑队都面临新的选择，不管是走是留，李琰在回顾过去的八年时，都无怨无悔。“作为职业教练员，我的目的就是要带着队员们发挥出他们最大的能量，把他们练到最好的水平，我做到了，我也很感谢自己能够有这样的机会。”(索契2月22日电)